You are currently viewing बाइबल पठन के बुनियादी सिद्धांत

बाइबल पठन के बुनियादी सिद्धांत

• विषय-वस्तु को जानो

किसी आयत या बाइबल की व्याख्या करते समय, अपने आप से निम्नलिखित प्रश्न पूछें:

(1) इस प्रसंग का मुख्य विषय क्या है?

(2) कौन बोल रहा है? परमेश्वर? शैतान?मनुष्य? या कोई और?

(3) यह बात किससे कही जा रही है? परमेश्वर से? मनुष्य से? विश्वासियों से? अविश्वासियों से?

• शब्दावली जानें।

किंग जेम्स बाइबिल का अनुवाद 1611 में ग्रीक और हिब्रू पांडुलिपियों से किया गया था। तब से, कई अंग्रेजी शब्दों के अर्थ विकृत हो गए हैं।

उदाहरण के लिए, इब्रानियों 13:5 कहता है, “तुम्हारा आचरण धन के लोभ से मुक्त हो।”

यह हमें एक कठोर चेतावनी लग सकती है कि हमें लालच के बारे में बात भी नहीं करनी चाहिए। लेकिन 1611 में ‘बात करना’ शब्द का अर्थ ‘आचरण’ या ‘जीवन शैली’ था। इसलिए, इस श्लोक का वास्तविक अर्थ है, “अपने आचरण में लालच से मुक्त रहो।“ दूसरे शब्दों में, हमें लालच शब्द को अपने जीवन पर हावी नहीं होने देना चाहिए।

• सामान्य ज्ञान का प्रयोग करें

बाइबल पठन करने के दो मुख्य तरीके हैं:

(1) शाब्दिक रूप से: अर्थात्, शास्त्रानुसार प्रतिरूप का सटीक अर्थ।

(2) लाक्षणिक रूप से: यानी, सत्य सिखाने के लिए प्रयुक्त प्रतीक या रूपक। इसे शाब्दिक रूप से नहीं लिया जाना चाहिए।

बाइबल परमेश्वर के सत्यों को समझाने के लिए अनेक अलंकारिक भाषा का प्रयोग करती है। जब प्रभु यीशु ने कहा, “मैं द्वार हूँ, मेरे द्वारा प्रवेश करने वाला कोई भी उद्धार पाएगा!” तो वे एक परिचित प्रतीक का प्रयोग कर रहे थे। हम जानते हैं कि यीशु कोई वास्तविक द्वार नहीं हैं। यहाँ यीशु का तात्पर्य स्वर्ग का द्वार है। जो कोई भी उन्हें अपने प्राणों का उद्धारकर्ता मानता है, वे उनके (यीशु) के द्वारा स्वर्ग में प्रवेश करेंगे।

सामान्यतः, यदि किसी वाक्य में किसी शब्द का अर्थ स्पष्ट रूप से नहीं बताया गया है, बल्कि लाक्षणिक रूप से व्यक्त किया गया है, तो हमें उसका शाब्दिक अर्थ नहीं निकालना चाहिए। यदि शाब्दिक अर्थ ही वास्तविक अर्थ को व्यक्त करता है, तो किसी अन्य अर्थ की खोज करना अनावश्यक है।

• निराश मत होइए।

बाइबल में कुछ कठिन अंश हैं। यदि आपको बाइबल का कोई ऐसा अंश मिले जिसे आप समझ न पाएं, इसका सामना करो, फिर निराश मत हो। इसे छोड़ दो और कुछ समय के लिए इसे जाने दो। आगे बढ़ते रहो।

किसी ने एक बार कहा था कि बाइबल पढ़ना मछली खाने जैसा है। अगर आपको उसमें कांटा दिखे, तो पूरी मछली फेंकने के बजाय, सिर्फ कांटा फेंककर मछली खा लें। बाइबल के मामले में भी यही बात लागू होती है। जब आपको कोई ऐसी बात मिले जो आपको समझ न आए, तो अपने मन में कहें, ”यह एक कांटा है। मैं इसे अभी नज़रअंदाज़ करके पढ़ना जारी रखूंगा।“ जी हां, परमेश्वर आपको बाद में उन बाइबल के आयत का अर्थ समझा देंगे जो आपको समझ में नहीं आए।

• अधिक सहायता प्राप्त करें।

बाइबल के अध्ययन में आपको दो विशेष पुस्तकों से बहुत सहायता मिलेगी।

एक अच्छी शब्दकोश आपको बाइबल में वर्णित लोगों और स्थानों को पहचानने में मदद करेगी। बाइबल में शिमोन नाम के दस पुरुषों, यूहन्ना नाम के चार पुरुषों, याकूब नाम के तीन अलग-अलग पुरुषों और मरियम नाम की छह अलग-अलग महिलाओं का उल्लेख है! और बाइबल में कुछ ऐसे लोग भी हैं जिनके दो नाम हैं।

आप कैसे जान सकते हैं कि बाइबल किसके बारे में बात कर रही है? एक अच्छी बाइबल शब्दकोश(डिक्शनरी (Dictionary) रखें, जिसमें बाइबल में उल्लिखित प्रत्येक व्यक्ति और स्थान की सूची हो, और इससे आप उन्हें सटीक रूप से पहचान सकेंगे।

Leave a Reply